Rechtsprechung
VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- BAYERN | RECHT
Dublin III-VO Art. 8,Art. 17 Abs. 2, Art. 27; EMRK Art. 8; VwGO § 123, § 123 Abs. 3; ZPO § 60, § 59; VO (EU) 604/2013 Art. 8, Art.9, Art.10, Art.16, Art.17
Anordnungsanspruch aus Art. 17 Abs. 2 Dublin III-VO für einen in Griechenland aufhältigen Minderjährigen auf Überstellung zu seinem in Deutschland wohnenden volljährigen Bruder (hier verneint) - rewis.io
Dublin III-VO für einen in Griechenland aufhältigen Minderjährigen auf Überstellung zu seinem in Deutschland wohnenden volljährigen Bruder
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (7) Neu Zitiert selbst (19)
- EuGH, 13.11.2018 - C-47/17
X
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Das Schreiben der Vormündin des Antragstellers zu 1 in Griechenland vom 02.09.2019, das u.a. auf diese Ergebnisse Bezug nahm, lehnte die Antragsgegnerin mit Schreiben vom 09.09.2019 unter Bezugnahme auf die Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 13.11.2018 - C-47/17 und C-48/17 - erneut ab.Diesbezüglich wurde auf die Entscheidung des EUGH, U.v. 13.11.2018 - C-47/17 und C-48/17 - juris Bezug genommen.
Nach Ablauf der in der Dublin III-VO vorgesehenen Fristen (einschließlich der des zusätzlichen Verfahrens nach Art. 5 Abs. 2 der Durchführungsverordnung) und ohne einer Übernahmezusage des befragten Mitgliedsstaates wird der ersuchende Mitgliedsstaat (hier Griechenland) für die Prüfung des betreffenden Antrags auf internationalen Schutz zuständig (vgl. EuGH, U.v. 13.11.2018 - C-47/17 - Rn. 86 - 88 juris).
- EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Im Hinblick auf den Charakter dieser Vorschrift als Ermessensnorm (vgl. EuGH, U.v. 21.12.2011 - C-411/10 u.a. - NVwZ 2012, 417 Rn. 65) steht einem Antragsteller - auch im Rahmen einer analogen Anwendbarkeit von Art. 17 Abs. 2 Dublin III-VO - allenfalls ein Recht auf ermessensfehlerfreie Entscheidung nach § 40 VwVfG zu (…Funke-Kaiser, GK-AsylVfG, Stand Dezember 2015, § 27a Rn. 52).Eine solche Fallkonstellation ist anzunehmen, wenn in einer Situation, in der Grundrechte des Antragstellers im Falle der Überstellung an den an sich zuständigen Mitgliedstaat wegen systemischer Mängel verletzt würden, die Lage des Antragstellers durch eine unangemessen lange Verfahrensdauer noch verschlimmert würde (…EuGH, U.v. 14.11.2013 - C-4/11 juris Rn. 35 und vom 21.12.2011 a.a.O. Rn. 98;… BVerwG, B.v. 27.10.2015 a.a.O.).
- EuGH, 26.07.2017 - C-670/16
Ein Asylbewerber kann sich vor Gericht darauf berufen, dass ein Mitgliedstaat …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Die dort normierten Fristen tragen maßgeblich zur Verwirklichung des im Erwägungsgrund Nr. (5) der Dublin III-Verordnung erwähnten Ziels einer zügigen Bearbeitung der Anträge auf internationalen Schutz bei, indem sie bei einer verzögerten Durchführung des Aufnahmeverfahrens gewährleisten, dass der Antrag auf internationalen Schutz in dem Mitgliedstaat geprüft wird, in dem er gestellt wurde, damit die Prüfung nicht durch den Erlass und den Vollzug einer Überstellungsentscheidung weiter aufgeschoben wird (EuGH, U.v. 26.07.2017 - C-670/16 - juris Rn. 54).Ähnliches gilt für die Urteile des EuGH vom 26.07.2017 - C-670/16 -, juris und 25.10.2017 - C-201/16 - juris.
- VG Münster, 20.12.2018 - 2 L 989/18
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Es handelt sich vorliegend um eine Streitigkeit nach dem Asylgesetz im Sinne des § 52 Nr. 2 Satz 3 VwGO, da die Klärung der Zuständigkeit einen essentiellen Teil des Asylverfahrens darstellt (vgl. auch VG Münster, B.v. 20.12.2018 - 2 L 989/18.A - juris S. 6 f. m.w.N.).Entscheidend kommt es also nicht nur auf das Vorliegen einer familiären Beziehung an, sondern hinzukommen muss ein Beistands-, Schutz- oder ähnliches Verhältnis, das die persönliche Nähe zwischen Antragsteller und Familienangehörigen auch bereits während des Asylverfahrens gebietet (…vgl. VG Ansbach, B.v. 10.07.2019 - AN 18 E 19.50571 und AN 18 E 19.50573 - juris Rn. 18; anders wohl VG Münster, B.v. 20.12.2018 - 2 L 989/18.A - juris Rn. 67).
- EuGH - C-48/17 (anhängig)
X
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Das Schreiben der Vormündin des Antragstellers zu 1 in Griechenland vom 02.09.2019, das u.a. auf diese Ergebnisse Bezug nahm, lehnte die Antragsgegnerin mit Schreiben vom 09.09.2019 unter Bezugnahme auf die Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 13.11.2018 - C-47/17 und C-48/17 - erneut ab.Diesbezüglich wurde auf die Entscheidung des EUGH, U.v. 13.11.2018 - C-47/17 und C-48/17 - juris Bezug genommen.
- BVerfG, 24.06.2014 - 1 BvR 2926/13
Großeltern müssen bei der Auswahl eines Vormunds in Betracht gezogen werden
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (vgl. BVerfG, B.v. 24.06.2014 - 1 BvR 2926/13 - juris) kann der Schutz des Art. 6 Abs. 1 GG grundsätzlich auch über die "Kernfamilie" hinaus gehen und die Beziehung zwischen nahen Verwandten, insbesondere zwischen Großeltern und Enkelkind umfassen. - EuGH, 25.10.2017 - C-201/16
Eine Person, die internationalen Schutz beantragt hat, kann sich vor einem …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Ähnliches gilt für die Urteile des EuGH vom 26.07.2017 - C-670/16 -, juris und 25.10.2017 - C-201/16 - juris. - EuGH, 27.06.2006 - C-540/03
DER GERICHTSHOF WEIST DIE KLAGE GEGEN DIE RICHTLINIE ÜBER DAS RECHT VON …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Auch der EuGH erkennt im Rahmen des Familiennachzugs eine unterschiedliche Schutzwürdigkeit des Kindeswohls in Abhängigkeit vom Lebensalter an (vgl. EuGH, U.v. 27.06.2006 - Europäisches Parlament/Rat der Europäischen Union, C-540/03 - Slg. 2006, I-5809 = NVwZ 2006, 1033 Rn. 63 und 73). - EuGH, 07.06.2016 - C-63/15
Ghezelbash - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verordnung (EU) Nr. 604/2013 - …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Nichts anderes lässt sich dem von den Antragstellern in Bezug genommenen Urteil des EuGH vom 07.06.2016 - C-63/15 - juris, Rdnr. 60, entnehmen. - EuGH, 10.12.2013 - C-394/12
Abdullahi - Vorabentscheidungsersuchen - Gemeinsames Europäisches Asylsystem - …
Auszug aus VG Bayreuth, 17.02.2020 - B 8 E 19.50589
Da es sich dabei um fakultative Bestimmungen handelt, räumen sie den Mitgliedstaaten ein weites Ermessen ein (EuGH, U.v. 10.12.2013 - Abdullahi, C-394/12 - NVwZ 2014, 208-211 und juris Rn. 57). - EuGH, 14.11.2013 - C-4/11
Kann ein Mitgliedstaat einen Asylbewerber nicht an den für die Prüfung von dessen …
- EuGH, 23.01.2019 - C-661/17
Ein Mitgliedstaat, der seine Absicht mitgeteilt hat, gemäß Art. 50 EUV aus der …
- VGH Bayern, 03.12.2015 - 13a B 15.50124
Anspruch auf Selbsteintritt der Bundesrepublik Deutschland bei psychischer …
- BVerwG, 20.09.2018 - 2 A 9.17
Analogie; Ausnahmen; Beamter; Berufliches Rehabilitierungsgesetz; …
- EGMR, 19.02.1996 - 23218/94
GÜL v. SWITZERLAND
- EGMR, 30.07.2013 - 948/12
BERISHA v. SWITZERLAND
- VG Ansbach, 10.07.2019 - AN 18 E 19.50571
- VG Berlin, 15.03.2019 - 23 L 706.18
Versäumen der Zuständigkeitsfrist bei einem Übernahmegesuch im Rahmen des Dublin …
- BVerwG, 27.06.1984 - 1 ER 310.84
Voraussetzungen für den Erlass einer einstweiligen Anordnung - Anforderungen an …
- VG Stade, 17.08.2021 - 10 B 854/21 b. Einschlägige nationale Rechtsprechung (Art. 94 lit. b der Verfahrensordnung des Gerichtshofs) Bundesverwaltungsgericht, Beschluss vom 02. Juli 2019 1 AV 2/19 , juris [ECLI:DE:BVerwG:2019:020719B1AV2.19.0] VG Ansbach, Beschluss vom 08. Juni 2021 AN 17 E 21.50103 , juris [ECLI:DE:VGANSBA:2021:0608.AN17E21.50103.00] VG München, Urteil vom 21. April 2021 - M 1 K 20.50511 [MILo] VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 19. April 2021 - 18a L 459/21.A [Beschlussabdruck durch Antragsteller vorgelegt] VG Ansbach, Beschluss vom 01. Oktober 2020 AN 17 E 20.50309 , juris [ECLI:DE:VGANSBA:2020:1001.AN17E20.50309.00] VG Ansbach, Beschluss vom 28. April 2020 AN 17 E 20.50157 , juris [ECLI:DE:VGANSBA:2020:0428.AN17E20.50157.00] VG Bayreuth, Beschluss vom 17. Februar 2020 B 8 E 19.50589 , juris [ECLI:DE:VGBAYRE:2020:0217.B8E19.50589.00] Schleswig-Holsteinisches Verwaltungsgericht, Beschluss vom 28. Januar 2020 13 B 1/20 , juris [ECLI:DE:VGSH:2020:0128.13B1.20.00] VG Düsseldorf, Beschluss vom 28. Januar 2020 15 L 3299/19.A , juris [ECLI:DE:VGD:2020:0128.15L3299.19A.00] C. Vorlagefragen und Entscheidungserheblichkeit Es ist eine Vorabentscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union (EuGH) zu den im Beschlusstenor formulierten Fragen einzuholen (Art. 267 AEUV).
Die Gewährung effektiven gerichtlichen Rechtschutzes hinsichtlich der Belange des Kindeswohls und der Familie ist darüber gesichert." Das Verwaltungsgericht Bayreuth hat in dem Beschluss vom 17. Februar 2020 (B 8 E 19.50589 , Rn. 54 - 55, juris) ausgeführt: "Die Dublin III-VO sieht - außerhalb der in Art. 27 Dublin III-VO normierten Rechtsmittel gegen eine Überstellungsentscheidung - kein Rechtsmittel für den Asylantragsteller oder eine andere Person auf eine gerichtliche Feststellung der Zuständigkeit bzw. gerichtliche Überprüfung der Rechtmäßigkeit einer ablehnenden Übernahmeentscheidung vor.
- VG Ansbach, 20.10.2020 - AN 17 E 20.50328
Zuständigkeit der Bundesrepublik Deutschland für ein Asylverfahren eines …
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35). - VG Ansbach, 18.10.2021 - AN 17 E 21.50213
Familienzusammenführung und Übernahmegesuch aus Griechenland im Dublin-Verfahren
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35).
- VG Ansbach, 01.04.2021 - AN 17 E 21.50079
Nachzug der Ehefrau zu dem in Deutschland lebenden Ehepartner im Dublin-Verfahren …
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35). - VG Ansbach, 24.09.2020 - AN 17 E 20.50307
Verpflichtung zur Zuständigerklärung für ein Asylverfahren
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35). - VG Ansbach, 17.08.2020 - AN 17 E 20.50269
Erfolgloser Eilantrag eines minderjährigen Afghanen auf Zuständigkeitsübernahme
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35). - VG Ansbach, 07.12.2020 - AN 17 E 20.50374
Familiennachzug aus Griechenland zu afghanischer Restfamilie in Deutschland iRd …
Ein Verweis auf die griechischen Gerichte trägt insofern nicht, als diese nicht das Bundesamt als Behörde der Bundesrepublik zur Zuständigkeitsübernahme verpflichten könnten (…so VG Berlin, B.v. 15.3.2019 - 23 L 706.18 A - juris Rn. 21; a.A. etwa VG Bayreuth, B.v. 17.02.2020 - B 8 E 19.50589, BeckRS 2020, 15734 Rn. 50 ff.;… offenlassend VG Düsseldorf, B.v. 28.1.2020 - 15 L 3299/19.A - BeckRS 2020, 1383 Rn. 35).